top of page

Concierto: TzinTzunTzan, el lugar de los colibríes

27 de febrero del 2015


Lugar:



Hora: 20h

Lugar: Auditorio del CMMAS

Entrada libre

 

En este concierto podremos escuchar la obra ganadora de la convocatoria “creación con sonidos de animales” a cargo de Yeudiel Infante*.* La obra coincidirá con la exposición, TzinTzunTzan, el lugar de los colibríes,que se realizará en el Museo de Arte Contemporáneo-Alfredo Zalce, desde el 19 de febrero hasta el 26 de abril de 2015.

 

--

 

En mi trabajo, utilizo revelaciones recíprocas entre paisaje y sonido. Es por esto que estoy interesada hacia temas como percepción humana, compromiso y entendimiento. Mi obra implica proyectos en, acerca de, y sobre paisajes. Normalmente colaboro con ecologistas y músicos, así como con diseñadores. Mi exposición actual, “Tzintzuntzan, lugar de colibríes”, en el Museo de Arte Contemporáneo Alfredo Zalce, documenta y evoca una restauración del habitat en el paisaje, que fue inspirada por una visión de un paisaje sonoro renovado.

 

Todas las obras en el concierto de esta noche incorporan sonidos de animales; cada una de una manera diferente. Rodrigo Sigal confirma que su obra “Real Scream” es un paisaje sonoro - no música. No importa lo que sea, yo siempre he apreciado la franqueza de su abstracción: cada uno de sus 24 minutos corresponde a una hora del día que Rodrigo grabó en la selva Lacandona en Chiapas. La obra de Yeudiel Infante, estreno mundial de esta noche, llegó a través del concurso-convocatoria presentado por el CMMAS el verano del 2014. La idea era crear una obra musical concurrente con mi exposición. En la convocatoria se establecía que la obra debería incorporar sonidos de colibríes (a partir de la palabra onomatopéyica “Tzintzuntzan”), así como la interacción con por lo menos un músico en vivo. “El sutil sonido de las plumas”, (2013), creado por siete compositores, es completamente electrónico. Fue compuesto sequencialmente, cada compositor subsecuente reaccionando a la obra del anterior; cada uno incorporando y manipulando sonidos de pájaros de su propio país. Finalmente, en “Crickets”, del ciclo de canciones de “Insect Voices” de Richard Festinger, los sonidos de grillos son parte de la composición, además incluye un ensamble de cámara y una soprano. Son parte integral de la musicalidad de la obra y también potencian su impacto narrativo. “Insect Voices” (a la cual también contribuí), se estrenó en conjunción con la exposición “Brenda Brown, In Situ” en el Ringling College of Art and Design en Sarasota Florida en el 2008.

 

Brenda Brown

trad. Joao González

 

PROGRAMA

- Real Scream                                  Rodrigo Sigal     Electroacústica

 

-  Ts'insuni pireri*                           Yeudiel Infante       Flauta, José Alfredo Yáñez    Flauta y electroacústica

 

- El sutil sonido de las plumas           Otto Castro, Adina Izarra, Fabián Luna, Miguel Noya,    Electroacústica                             Jaime Oliver, Daniel Schachter, Rodrigo Sigal

 

- Crickets, del ciclo Insect Voices         Richard Festinger  Intérpretes:Alissa Walter Deeter, Linda Lukas,Jason Todorov, Sandy Wilson, Allen Biggs, Cyrus Ginwala

* Estreno mundial.




Comments


  • Cmmas | Facebook
  • Cmmas | Instagram
  • Cmmas | X
bottom of page