Lugar:
El Centro Mexicano para la Música y las Artes Sonoras, CMMAS y la Universidad de Artes de Nagoya, por medio de su Escuela de Música, con el apoyo del FONDO de la Amistad México – Japón, tienen el placer de anunciar su próxima colaboración para residencias de creación artística en Japón y en México.A lo largo de los 6 años de existencia del Centro Mexicano para la Música y las Artes Sonoras, CMMAS, hemos tenido diferentes participaciones con destacados artistas de Japón dentro de nuestros programas de creación y formación. Gracias a esto y a la presencia del CMMAS en Japón con el apoyo de la Embajada de México y la Secretaría de Relaciones Exteriores colaborando con instituciones como Tokyo Wonder Site, la Universidad de Artes de Nagoya, el Kunitachi Collage of Music y la colaboración con Artistas como el Nomad Ensemble, Norio Sato, Miyuki Ito y Kazumasa Hiei encontramos afinidades creativas, sobre todo en el uso de nuevas tecnologías, experimentación y en la incorporación de diferentes disciplinas en la creación de obras.Los objetivos principales de esta colaboración son:
Enriquecer la creación sonora mexicana y japonesa.
Fortalecer el uso de nuevas tecnologías en la creación artística
Difundir la cultura japonesa en México a través del Arte Sonoro y la Música
Difundir la cultura mexicana en Japón a través del Arte Sonoro y la Música
Crear un puente artístico y creativo entre México y Japón
Dar continuidad a las colaboraciones entre el CMMAS e instituciones japonesas para la creación artística.
Crear un proyecto bilateral de promoción artística.
Las actividades a realizar serán:
Residencias de creación artística en el CMMAS de artistas japoneses.
Residencias de creación artística en la Escuela de Música de la Universidad de Nagoya de artistas mexicanos.
Conciertos de presentación de obra.
Conciertos didácticos.
Actividades académicas. Talleres y charlas.
Registro de las actividades realizadas
Actividades de Miyuki Ito y Wataru iwamoto en el CMMAS
Residencia: del 5 al 9 de junio de 2013.
Los compositores Miyuki Ito y Wataru Iwamoto harán una residencia en el CMMAS para trabajar en sus piezas "Tokyo Metro", "Imagined Scenery 2", "El Dorado" y "Reflection". Trabajarán directamente en los estudios del CMMAS, junto con los instrumentistas Guillermo Portillo y Joao González. El resultado de esta residencia se presentará durante el concierto del 8 de junio del 2013, dentro del marco del Festival de Música Contemporánea de Michoacán.
Fecha: 8 de junio de 2013
Horario: 18:00 hrs.
Lugar: Auditorio del CMMAS
La compositora Miyuki Ito (Japón) presentó esta conferencia en el marco del IX Festival de Música Contemporánea de Michoacán.
Fecha: 8 de junio del 2013,Hora: 20:00 HrsLugar: Auditorio del CMMAS
Este concierto presentó los resultados de su residencia y trabajo con los interpretes Guillermo Portillo, Joao Gonzáles y Fernando García con visuales en tiempo real. Concierto presentado en el marco del IX Festival de Música Contemporánea de Michoacán.
Actividades del Dr. Rodrigo Sigal en Japón
10 de mayo de 2013
Conferencia "Estrategias de composición con nuevas tecnologías"Universidad de Kunitachi en Tokio, Japón
11 de mayo de 2013
Concierto con la obra sinapsis tocada por Norio Sato (ensamble Nomad)Shinuya Koendori Classics Tokio, Japón
13 de mayo de 2013Conferencia "Música y tecnología en el Centro Mexicano para la Música y las Artes Sonoras" en Yamaha Corporation ,Speech Group, Corporate Research and Development Center YAMAHA Corporation, Hamamatsu, Japón
This talk will concentrate on some of the electroacoustic music pieces composed by Rodrigo Sigal at the Mexican Centre for Music and Sonic Arts. These pieces explore new approaches to the use of technology as a source of musical ideas and artistic discourse. The talk will go through different examples covering technical and aestetical perspectives of the works and will prepare the ground for further conversation on the implications of the latest technologies as tools for musical creativity. Thus, the presentation will move towards the use of the tools used to perform live and compose computer music, showing video examples of live interactive pieces for instruments and video. The presentation will also include a short overview of the Centre.
14 de mayo de 2013
Conferencia "My music"
Nagoya University for The Arts, Nagoya, Japón
Actividades de Fernando García en Nagoya
Del 30 de enero al 10 de febrero, Fernando García realizará una residencia en la Universidad de Nagoya, Japón; en donde presentará video generativo en tiempo real para las piezas electroacústicas "Obtura", de Rodrigo Sigal, y "Baile", de Francisco Colasanto.
El video generativo que acompaña a las piezas se vale de la plataforma Processing para tomar parámetros de frecuencia en el sonido que se traducen en gestos visuales, a la vez que se utiliza una tableta digitalizadora para ejecutar en tiempo real trazos dibujísticos que se integran al algoritmo de codificación que conforma la imagen en movimiento.
Así mismo, dictará una conferencia sobre Processing a alumnos de la Escuela de Música de la Universidad de Arte de Nagoya, centrada en la utilización de parámetros de frecuencia sonora en la generación de visuales.
